"No pasaran" est une chanson de résistance républicaine face aux nationalistes du général Franco lors de la guerre civile espagnole. Le titre de la chanson est tiré du fameux slogan du même nom prononcé pour la 1ère fois par Dolorès Ibárri Gomez dans un discours dès le premier jour du conflit.